EM UMA CONCESSÃO, TRUMP DIZ QUE VAI SUSPENDER EXERCÍCIOS MILITARES COM A COREIA DO SUL

  • Kim e Trump foto Evan Vucci

CINGAPURA (Reuters) – O presidente dos Estados Unidos, Donald Trump, fez uma impressionante concessão ao líder norte-coreano Kim Jong Un na terça-feira sobre a suspensão de exercícios militares, surpreendendo a cúpula que confundiu aliados, militares e legisladores de seu próprio Partido Republicano.

Em uma coletiva de imprensa após o encontro histórico com Kim em Cingapura, Trump anunciou que suspenderia o que chamou de exercícios militares regulares “muito provocativos” e caros que os Estados Unidos mantêm com a Coréia do Sul.

Isso certamente abalaria os aliados próximos da Coréia do Sul e do Japão.



A Coréia do Norte há muito tempo busca o fim dos jogos de guerra.

Os dois líderes prometeram em uma declaração conjunta após a reunião deles trabalhar para a “desnuclearização” da Península Coreana, e os Estados Unidos prometeram suas garantias de segurança para a Guerra Fria. Mas eles ofereceram poucos detalhes.

A cúpula, a primeira entre um presidente norte-americano e um líder norte-coreano, contrastava com uma enxurrada de testes nucleares e de mísseis na Coreia do Norte e trocas furiosas de insultos entre Trump e Kim no ano passado que alimentaram preocupações sobre a guerra.

Notando as promessas norte-coreanas de desnuclearização, muitos analistas duvidam da eficácia de Trump em obter a meta pré-cúpula de Washington de levar a Coréia do Norte a tomar medidas completas, verificáveis ​​e irreversíveis para eliminar um arsenal nuclear avançado o suficiente para ameaçar o país. Estados.

Críticos em casa disseram que o presidente dos EUA deu muito em uma reunião que deu status internacional a Kim. O líder norte-coreano está profundamente isolado, seu país acusado por grupos de direitos humanos de abusos generalizados dos direitos humanos e sob as sanções da ONU por seus programas nucleares e de mísseis balísticos.

Se implementada, a suspensão dos exercícios militares conjuntos seria um dos movimentos mais controversos da cúpula. Os exercícios ajudam a manter as forças dos EUA em um estado de prontidão em um dos pontos de tensão mais tensos do mundo.

“Vamos parar com os jogos de guerra que nos pouparão uma enorme quantidade de dinheiro, a menos e até que vejamos que a futura negociação não está indo como deveria. Mas estaremos economizando uma tremenda quantia de dinheiro, mais eu acho que é muito provocante “, disse Trump.

Seu anúncio foi uma surpresa até para o presidente Moon

O governo de Jae-in em Seul, que trabalhou nos últimos meses para ajudar na realização da cúpula Trump-Kim.

A Casa Azul presidencial disse que precisava “descobrir o significado preciso ou as intenções” da declaração de Trump, enquanto acrescentou que estava disposta a “explorar várias medidas para ajudar as negociações a avançar mais suavemente”.

Havia alguma confusão sobre qual cooperação militar Trump havia prometido parar.

O senador americano Cory Gardner disse a repórteres que o vice-presidente Mike Pence prometeu em uma entrevista aos senadores republicanos que o governo Trump “esclareceria o que o presidente falou” sobre exercícios militares conjuntos.

“O VP foi muito claro: o treinamento de preparação regular e as trocas de treinamento continuarão … os jogos de guerra não vão continuar”, escreveu Gardner no Twitter.

Funcionários do Pentágono não foram imediatamente capazes de fornecer quaisquer detalhes sobre as observações de Trump sobre a suspensão de exercícios, um passo que as forças armadas dos EUA têm resistido por muito tempo.

Uma porta-voz das forças militares dos EUA na Coréia disse que não recebeu nenhuma orientação para suspender os exercícios militares conjuntos.

Uma autoridade sul-coreana disse que inicialmente achava que Trump havia falado mal.

“Fiquei chocado quando ele chamou os exercícios de ‘provocativos’, uma palavra muito improvável para ser usada por um presidente dos EUA”, disse a autoridade, sob condição de anonimato porque era uma questão politicamente delicada.

Os atuais e ex-oficiais de defesa dos EUA expressaram preocupação com a possibilidade de os Estados Unidos suspenderem unilateralmente os exercícios militares sem uma concessão explícita da Coréia do Norte que reduza a ameaça de Pyongyang.

O calendário de exercícios entre os EUA e a Coréia do Sul atinge um ponto alto todos os anos com os exercícios Foal Eagle e Max Thunder, ambos encerrados no mês passado.

‘DIFICULDADE PARA DETERMINAR’

O presidente republicano do Comitê de Relações Exteriores do Senado dos EUA, Bob Corker, disse em um comunicado: “Embora eu esteja feliz que o presidente e Kim Jong Un puderam se encontrar, é difícil determinar o que aconteceu de natureza concreta”.

Falando sobre os exercícios militares, Corker disse à Reuters: “Eu não sei se isso é um acordo ou uma declaração ad hoc que foi feita. Não foi no acordo e às vezes as coisas são ditas e voltaram depois de falar com as pessoas no Pentágono e em outros lugares “.

O presidente da Câmara dos Representantes dos Estados Unidos, Paul Ryan, republicano, disse que a Coréia do Norte é um “regime brutal” e pediu a Trump que continue “com a máxima pressão econômica” à medida que as negociações avançam.

O líder democrata no Senado norte-americano, Chuck Schumer, acusou o acordo de Trump com Kim de apresentar poucos detalhes, dizendo que os Estados Unidos desistiram de “alavancagem substancial”.

Os mercados acionários mundiais foram pouco alterados na terça-feira, enquanto o dólar dos EUA subiu ligeiramente em relação ao índice das principais moedas, com os investidores afastando a cúpula.

Os dois líderes sorriram e apertaram as mãos em seu encontro no hotel Capella, na ilha resort de Sentosa, em Cingapura, e Trump falou em termos calorosos de Kim em sua coletiva de imprensa depois.

Apenas alguns meses atrás, Kim era um pária internacional acusado de ordenar a morte de seu tio, meio-irmão e centenas de autoridades suspeitas de deslealdade. Dezenas de milhares de norte-coreanos estão presos em campos de trabalho.

A declaração conjunta dos líderes não se referia aos direitos humanos, embora Trump tenha dito que levantou a questão com Kim e acreditava que o líder norte-coreano queria “fazer a coisa certa”.

Trump disse que esperava que o processo de desnuclearização começasse “muito, muito rapidamente” e seria verificado “com muita gente na Coréia do Norte”.

Ele disse que Kim havia anunciado que a Coréia do Norte estava destruindo um grande local de teste de motores de mísseis, mas as sanções contra a Coréia do Norte permaneceriam no local por enquanto.

Não ficou claro se as negociações levariam à desnuclearização ou terminariam com promessas não cumpridas, como aconteceu no passado, disse Anthony Ruggiero, membro sênior do Centro de Pesquisa em Defesa da Democracia, de Washington.

“Isso parece uma reformulação de onde deixamos as negociações há mais de 10 anos e não um grande passo adiante”, disse ele.

Mas uma nota de otimismo foi atingida por Christine Ahn, coordenadora internacional de um grupo chamado WomenCrossDMZ.

Apesar de reconhecer que Trump enfrentou críticas por ceder muito a Kim, Ahn disse: “Nós paramos o potencial para uma guerra nuclear. Não podemos apenas celebrar por um momento que a paz está no ar?”

(Gráfico sobre as relações EUA-Coreia do Norte: https://tmsnrt.rs/2l2UwW7)

DESNUCLEARIZAÇÃO

O comunicado conjunto disse que Trump “comprometido em fornecer garantias de segurança” para a Coréia do Norte e Kim “reafirmou seu compromisso firme e inabalável com a completa desnuclearização da Península Coreana”.

A Coréia do Norte rejeitou há muito tempo o desarmamento nuclear unilateral, referindo-se à desnuclearização da península. Isso sempre foi interpretado como uma chamada para os Estados Unidos removerem seu “guarda-chuva nuclear”, protegendo a Coréia do Sul e o Japão.

Kim disse após a cúpula que ele e Trump “decidiram deixar o passado para trás. O mundo vai ver uma grande mudança”.

O encontro de Trump com Kim seguiu-se a dias em que ele repreendia aliados tradicionais dos EUA, como o Canadá e a Alemanha, em disputas comerciais. Ele deixou uma cúpula do Grupo dos Sete no Canadá no começo do último final de semana e descreveu o anfitrião do primeiro-ministro Justin Trudeau como “muito desonesto e fraco”.

A declaração conjunta de Trump e Kim não fez menção às sanções contra a Coréia do Norte e não houve referência ao fim formal da Guerra da Coréia de 1950-53, que matou milhões de pessoas e terminou em uma trégua.

Mas disse que os dois lados concordaram em recuperar os restos mortais de prisioneiros de guerra e soldados desaparecidos em ação, para que pudessem ser repatriados.

Daniel Russel, ex-principal diplomata da Ásia do Departamento de Estado sob a administração Obama, disse que a ausência de qualquer referência aos mísseis balísticos do norte era “gritante”.

“Negociar nossa defesa da Coréia do Sul por uma promessa é um acordo desequilibrado que presidentes do passado poderiam ter feito mas transmitido”, disse ele.

Trump disse que a China, principal aliada da Coréia do Norte, gostaria de receber o progresso que ele e Kim fizeram.

Li Nan, pesquisador sênior do Pangoal, um centro de estudos de políticas públicas chinês, com sede em Pequim, disse que o encontro tinha apenas um significado simbólico.

“Não há detalhes concretos sobre a desnuclearização da península coreana e a prestação de garantias de segurança pelos Estados Unidos”, disse Li. “É muito cedo para chamar isso de um ponto de virada nas relações entre a Coreia do Norte e os EUA”.

(Reportagem de Steve Holland, Soyoung Kim e Jack Kim; Reportagem adicional de Dewey Sim, Aradhana Aravindan, Himan Sarkar, Miral Fahmy, John Geddie, Joyce Lee, Grace Lee, Matt Spetalnick e David Brunnstrom em Cingapura, Christine Kim em Seul e Phil Stewart, Doina Chiacu, Patricia Zengerle e Richard Cowan em Washington; Escrita por Alistair Bell e Warren Strobel; Edição de Frances Kerry e Peter Cooney)

Fonte: Reuters

Facebook Comments


Compartilhe