IRÃ, RÚSSIA E TURQUIA PROMETEM ESFORÇOS AJUDAR A RESOLVER A CRISE NA SÍRIA

  • Declaração conjunta Rússia, Irã e Turquia

TEERÃ (Tasnim) – Os chanceleres do Irã, Rússia e Turquia emitiram uma declaração conjunta em Moscou no sábado, dizendo que concordaram em aumentar os esforços conjuntos para ajudar a alcançar “um acordo político duradouro na Síria”.

O chanceler iraniano Mohammad Javad Zarif e seus colegas russos e turcos, Sergei Lavrov e Mevlut Cavusoglu, “concordaram em aumentar os esforços conjuntos destinados a facilitar a obtenção de um acordo político duradouro na Síria, previsto na resolução 2254 do Conselho de Segurança da ONU, e mecanismos multi-nível do formato Astana ”, disseram os principais diplomatas na declaração conjunta.

O texto completo da declaração conjunta é o seguinte:



Declaração Conjunta dos Ministros das Relações Exteriores da República Islâmica do Irã, da Federação Russa e da República da Turquia sobre a Síria

(Moscou, 28 de abril de 2018)

Os Ministros das Relações Exteriores da República Islâmica do Irã, da Federação Russa e da República da Turquia, como garantes da observância do regime de cessar-fogo na Síria, realizaram a segunda reunião em Moscou em 28 de abril de 2018. Eles discutiram o desenvolvimento do situação na Síria e nos seus arredores e o seu impacto na paz e segurança regionais.

Os ministros:

1. Reafirmaram seu forte compromisso com a soberania, independência, unidade e integridade territorial da República Árabe da Síria, bem como com os propósitos e princípios da Carta da ONU, e destacaram que esses princípios devem ser respeitados por todos.

2. Destacou a sua determinação em reforçar a coordenação trilateral com base nas declarações conjuntas dos Presidentes da República Islâmica do Irão, da Federação Russa e da República da Turquia, de 22 de novembro de 2017 e 4 de abril de 2018.

3. Concordaram em intensificar os esforços conjuntos destinados a facilitar a obtenção de um acordo político duradouro na Síria, previsto na Resolução 2254 do Conselho de Segurança das Nações Unidas, e através da utilização plena dos mecanismos multiníveis do formato Astana.

4. Ressaltou a eficiência do formato Astana como a única iniciativa internacional que ajudou a melhorar praticamente a situação na Síria através de esforços conjuntos para combater o terrorismo, reduzir o nível de violência e criar condições favoráveis ​​para o acordo político, inclusive facilitando a ampla Diálogo sírio. Decidiu realizar a próxima Reunião Internacional sobre a Síria em Astana, em maio de 2018, em conjunto com a segunda reunião do Grupo de Trabalho sobre a libertação de detidos / abduzidos e a entrega dos corpos, bem como a identificação de pessoas desaparecidas.

5. Destacou a importância da contribuição do formato Astana para garantir um progresso real na obtenção de uma solução política na Síria, através de um processo inclusivo, livre, justo e transparente, liderado pela Síria e pela Síria, baseado na livre vontade do povo sírio e da liderança a uma constituição que goze do apoio do povo sírio, e eleições livres e justas com a participação de todos os sírios elegíveis sob supervisão apropriada da ONU. A este respeito, concordou em aumentar a frequência de consultas conjuntas regulares de representantes de alto nível da República Islâmica do Irã,

6. Reafirmaram sua determinação de continuar sua cooperação a fim de eliminar DAESH / ISIL, Nusra Front e todos os outros indivíduos, grupos, empresas e entidades associadas à Al-Qaeda ou DAESH / ISIL, conforme designado pelo Conselho de Segurança da ONU na Síria e ressaltaram o sucesso de seus esforços coletivos na luta contra o terrorismo. Eles conclamaram todos os grupos armados de oposição na Síria a se dissociarem completa e imediatamente dos grupos terroristas mencionados acima.

7. Destacaram a importância dos esforços de desescalação e reiteraram seu compromisso de preservar o regime de cessar-fogo que se tornou fundamental para ajudar a reduzir a violência no campo e aliviar o sofrimento humanitário.

8. Rejeitou todas as tentativas de criar novas realidades no terreno sob o pretexto de combater o terrorismo e manifestou a sua determinação em se opor às agendas separatistas que visam minar a soberania e integridade territorial da Síria, bem como a segurança nacional dos países vizinhos.

9. Condenou veementemente qualquer uso de armas químicas na Síria e exigiu que quaisquer relatos a esse respeito fossem investigados rápida e profissionalmente, em plena conformidade com a Convenção sobre a Proibição do Desenvolvimento, Produção, Armazenamento e Uso de Armas Químicas e sobre sua Destruição e pela OPCW como a principal autoridade internacional competente para estabelecer o uso de armas químicas.

10. Reafirmaram seu compromisso de continuar os esforços conjuntos destinados a proteger os civis, melhorando a situação humanitária, facilitando o acesso humanitário rápido, seguro e desimpedido a todos os necessitados, lançando e mantendo mecanismos de confiança entre as partes e ajudando a normalizar a situação em toda a Síria, incluindo a criação de condições para o regresso seguro dos refugiados e pessoas deslocadas internamente.

11. Exortou a comunidade internacional, em primeiro lugar a ONU e suas agências humanitárias, a aumentar sua assistência à Síria no interesse de todos os sírios, inclusive facilitando a ação humanitária contra minas, restaurando a infraestrutura básica juntamente com as instalações sociais e econômicas, e preservando patrimônio histórico.

Fonte: Tasnim

Facebook Comments


Compartilhe